Libro gratis: Roderick Hudson
de Henry James

—No me observe con tanto empeño —dijo sonriendo Rowland—, o desearé que me trague la tierra. ¿Cómo se llama su pequeño pueblo?

—West Nazareth —dijo Mary Garland con su habitual franqueza—. No es tan diminuto, aunque es más pequeño que Northampton.

—Me pregunto si podría encontrar algún trabajo en West Nazareth —dijo Rowland.

—No le gustaría —declaró la señorita Garland de manera reflexiva—. Aunque allí hay bosques mucho mejores que éste. Hectáreas y hectáreas de bosque.

—Podría talar árboles —dijo Rowland—. Quiero decir, si me lo permite.

—¿Permitirlo? ¿De dónde sacaríamos entonces nuestra leña? Entonces y dándose cuenta de que hablaba en broma, lo miró con recelo aunque sin disminuir visiblemente su seriedad.

—¿No sabe usted hacer nada? ¿No tiene una profesión?

Rowland negó con la cabeza.

—Absolutamente ninguna.

—¿Qué hace durante todo el día?

—Nada que valga la pena contar. Por eso me voy a Europa.