Descargar PDF «El Sueño de Escipión», de Marco Tulio Cicerón

IX. Siendo pues evidente que sólo es eterno aquello que se mueve por sí mismo, ¿quién puede negar que esta naturaleza ha sido otorgada a las almas? Es inanimado pues, todo lo que se mueve por un impulso externo; pero lo que tiene vida es movido por su propio impulso interior ; pues ésta es la naturaleza y la fuerza propia del alma; si entre todas las cosas es ella la única que se mueve por sí misma, ciertamente no tuvo principio y es eterna. Ejércela en las mejores cosas! Son ellas los cuidados por el bienestar de la patria; un alma preocupada y dedicada a ellos, volará con mayor prontitud a esta morada y domicilio suyos, y esto lo hará más rápidamente si aún mientras esté encerrada en el cuerpo, se proyecta hacia afuera, y contemplando lo que la rodea, se aísla del cuerpo en cuanto sea posible. En verdad, las almas de aquellos que se entregaron a los placeres del cuerpo, y se mostraron por decir así como sus siervos, y por un impulso obedecieron al deseo de placeres, violaron las leyes divinas y humanas; sus almas, escapadas de los cuerpos, dan vueltas en torno a la tierra misma, y no vuelven a este lugar sino después de muchos siglos de tormentos.»