Libro gratis: Gárcia, Mártir de la Ortografía Fonética
de Miguel de Unamuno

Pero si al pobre Gárcia le costaba inculcar en sus convecinos el odio a la qu y a la hache, le costaba más que le llamasen Gárcia y no García. Sobre todo los Garcías, que eran abundantes en el pueblo en que ejercía su magisterio Gárcia, se burlaban de éste y de sus pretensiones, que ellos suponían nobiliarias. «Es un García como nosotros—decían—, ni más ni menos que un García, y, si aspira a distinguirse, que se distinga de otro modo, el muy botarate.»

Para defender su apellido, que era su personalidad, se le ocurrió que se deben acentuar todas las palabras, sean llanas, agudas o esdrújulas y terminen como terminaren, y así firmaba Gárcia, y a sus hijos les hacía firmar Gárcia Mhártin. No podía derogar. Él no despreciaba a los Garcías, no, y hasta les reconocía excelentes condiciones de hijos, hermanos, maridos, padres y ciudadanos, pero se conformaban con la qu y con la hache, eran Garcías de conformidad, y él, no; él, Gárcia el rebelde.