Libro gratis: La Confesión de Guest
de Henry James

—¡Mr. Musgrave! —exclamó.

Edgar se detuvo repentinamente, y por un momento pareció no tener palabras para responderle. Por fin exclamó con una voz áspera y grave:

—¡Mr. Guest!

Enseguida advertí que estaba presenciando una «situación». Las palabras de Edgar fueron como el sonido de un «clic» sobre la pata del zorro atrapado. Se iba a producir una escena de forma inminente; los actores aguardaban tan sólo la señal. Mr. Guest hizo un tímido amago de extender su mano, pero advirtiendo una ausencia de respuesta por parte de Edgar, la introdujo con elegancia en su bolsillo.

—¡Debe haber llegado hace poco! —murmuró.

—Hace un par de horas.

Mr. Guest dirigió sus ojos hacia mí, como para incluirme en la operación de su saludo, y su mirada despertó en mi alma un aliento de esa bondad que sentimos por un hombre que está a punto de ser ejecutado; es simplemente humano desear darle la mano.