Personajes
TRANIÓN, esclavo.
GRUMIÓN, esclavo.
FILÓLAQUES, joven, hijo de Teoprópides.
FILEMATIO, cortesana.
ESCAFA, esclava de Filematio.
CALIDÁMATES, joven, amigo de Filólaques.
DELFIO, cortesana.
TEOPRÓPIDES, viejo, padre de Filólaques.
MISARGÍRIDES, usurero.
SIMÓN, viejo, vecino de Filólaques.
FANISCO, esclavo.
ESFERIÓN, esclavo.
Otros esclavos.
La acción transcurre en Atenas.
Argumento
Filólaques compra a su amada y le da la libertad, y derrocha toda su
hacienda durante la ausencia de su padre. A su regreso, el viejo es
engañado por Tranión; le cuenta que pasan unos portentos espantosos en
la casa y que se han tenido que ir de allí por eso. Entonces se presenta
un codicioso usurero reclamando sus intereses, y el viejo vuelve a ser
engañado: Tranión le dice que es que han tomado dineros a préstamo
porque han comprado una casa. Teoprópides le pregunta qué casa es, y
Tranión le contesta que la del vecino de al lado, y va a verla. Después
queda muy ofendido de que se hayan burlado de él, pero un amigo de su
hijo consigue que les conceda a todos el perdón.
Acto I
Escena I
Grumión, Tranión
GR.— Venga, salte ya de la cocina, bribón, ya está
bien de tanta chirigota ahí entre los pucheros; fuera de esta casa,
ruina de tus amos. Te juro que, si los dioses me dan vida, me las vas a
pagar todas muy bien pagadas en la finca. Sal, sal, digo, no andas ahí
más que al olorcillo de los asados, no quieres aparecer ¿eh?
TR.— ¡Maldición!, ¿qué son esos gritos aquí delante de la casa?, ¿es
que te crees que estás en el campo? ¡Largo de aquí, al campo, al campo,
desgraciado, a ver si nos retiramos de la puerta! [9-10] ¡Toma!, ¿es
esto lo que venías buscando?
GR.— ¡Muerto soy! ¿Por qué me pegas?
TR.— Porque vives.
Información texto 'Mostellaria'