Personajes del drama
Fuerza, esbirro de Zeus
Violencia, esbirro de Zeus
Hefesto, dios del fuego
Prometeo, Titán
Océano, Titán
Hermes, dios mensajero
Ío, mortal amada por Zeus
Coro de oceánides, hijas de Océano
Prometeo encadenado
La acción, en una montaña de Escitia.
(Salen a escena FUERZA y VIOLENCIA conduciendo al Titán PROMETEO. Les sigue HEFESTO llevando consigo un martillo, cadenas y una cuña. Se dirigen a una enorme roca donde colocan a PROMETEO para que HEFESTO pueda clavarlo en ella).
FUERZA. Al confín de la tierra hemos llegado, a la desierta y
desolada Escitia. Hefesto, ahora es tu turno: cumplir debes las órdenes
que el Padre te impusiera, amarrar con grilletes irrompibles a este
escarpado risco este bandido. Pues tu atributo, el ígneo de la llama
fulgor y fuente de las artes todas robó del Cielo y diolo a los
mortales. Es justo, pues, que pague este delito. ¡Que aprenda a respetar
de Zeus la fuerza, y a poner freno a su filantropía!
HEFESTO. Habéis cumplido ya, Fuerza y Violencia, las órdenes que
Zeus os encargara; no hay nada que añadir. Pero yo, en cambio, no tengo
corazón para amarrar a un dios, pariente mío, a este peñasco,
borrascoso. Mas, ay, he de intentarlo, que es grave desoír la orden
paterna.
(A PROMETEO).
Información texto 'Prometeo Encadenado'