El gran principio, el principio culminante, al que se
dirigen todos los argumentos contenidos en estas páginas, es la
importancia absoluta y esencial del desenvolvimiento humano en su
riquísima diversidad.
Esfera y deberes del gobierno (Wilhelm von Humboldt)
Dedico este volumen a la querida y llorada memoria de
quien fue su inspiradora y autora, en parte, de lo mejor que hay en mis
obras; a la memoria de la amiga y de la esposa, cuyo vehemente sentido
de la verdad y de la justicia fue mi más vivo apoyo y en cuya aprobación
estribaba mi principal recompensa.
Como todo lo que he escrito desde hace muchos años,
esta obra es suya tanto como mía, aunque el libro, tal como hoy se
presenta, no haya podido contar más que en grado insuficiente con la
inestimable ventaja de ser revisado por ella, pues algunas de sus partes
más importantes quedaron pendientes de un segundo y más cuidadoso
examen que ya no podrán recibir.
Si yo fuera capaz de interpretar la mitad solamente
de los grandes pensamientos y de los nobles sentimientos que con ella
han sido enterrados, el mundo, con mediación mía, obtendría un fruto
mayor que de todo lo que yo pueda escribir sin su inspiración y sin la
ayuda de su cordura casi sin rival.
Información texto 'Sobre la Libertad'