Una de las obras teatrales más conocidas de Shakespeare
Obra teatral que forma parte de las comedias de William Shakespeare. La acción transcurre principalmente en Venecia, representando a la vez diferentes estamentos sociales: la nobleza, la burguesía mercantil, los usureros y los sirvientes, y componiendo un retrato rico de lo mejor y lo peor de la naturaleza humana.
Bassanio, un veneciano que pertenece a la nobleza pero es pobre, le pide a su mejor amigo, Antonio, un rico mercader, que le preste 3.000 ducados que le permitan enamorar a la rica heredera Porcia. Antonio, que tiene todo su dinero empleado en sus barcos en el extranjero, decide pedirle prestada la suma a Shylock, un usurero judío. Shylock acepta prestar el dinero con la condición de que, si la suma no es devuelta en la fecha indicada, Antonio tendrá que dar una libra de su propia carne de la parte del cuerpo que Shylock dispusiera.
¡Y qué enojado estais! ¿Y yo que queria granjear vuestra amistad,
olvidando las afrentas de que me habeis colmado? Pienso prestaros mi
dinero sin interes
alguno. Ya veis que el ofrecimiento no puede ser más generoso.
ANTONIO.
Así parece.
SYLOCK.
Venid á casa de un escribano, donde firmaréis un recibo prometiendo
que si para tal dia no habeis pagado, entregaréis en cambio una libra
justa de vuestra carne, cortada por mí del sitio de vuestro cuerpo que
mejor me pareciere.
ANTONIO.
Me agrada el trato: le firmaré, y diré que por fin he encontrado un
judío generoso.
BASANIO.
No firmarás, en ventaja mia, esa escritura; prefiero no salir nunca
de mi desesperacion.
ANTONIO.
No temas que llegue el caso de cumplir semejante escritura. Dentro
de dos meses, uno antes de espirar el plazo, habré reunido diez veces
más de esa suma.
SYLOCK.
¡Oh, padre Abraham! ¡Qué mala gente son los cristianos! Miden á
todos los demas con la vara de su mala intencion. Decidme: si Antonio
dejara de pagarme en el plazo convenido, ¿qué adelantaba yo con
exigirle que cumpliera el contrato? Despues de todo, una libra de carne
humana vale menos que una de buey, carnero ó cabra. Creedme, que si
propongo tal condicion, es sólo por ganarme su voluntad. Si os agrada,
bien: si no, no me maltrates, siquiera por la buena amistad que te
muestro.
60 págs. / 1 hora, 45 minutos.
7.737 visitas.
Publicado el 25 de octubre de 2016 por Edu Robsy.
Valoraciones
Este texto no ha recibido aún ninguna valoración.
Para valorar «El Mercader de Venecia» es necesario identificarse en textos.info.
